------------

第1章 前言

    《一千零一夜》是一部闻名于世的古代阿拉伯民间故事集，它在西方一般被称为《阿拉伯之夜》，而在我国，大家则喜欢称它为《一千零一夜》。( 千千小说网)热门小说经过了几个世纪的发展，它已经成为了世界人民耳熟能详的经典故事集，不但东方人对它津津乐道，就连西方人也被它神奇的故事、优美的语言深深吸引。

    《一千零一夜》并非某位作者的个人专著，它是由中东地区的民间艺人和文人学者搜集、整理、汇编而成的。故事内容不但涉及古代近东、中亚和其他地区各个民族神秘莫测的古老神话，还包括了许多发人深省、扣人心弦的寓言故事。【看本书最新章节请到800（）】可以说，这是一部凝聚了阿拉伯人民的宽广智慧和深厚情感的文化巨著。就连高尔基在谈到它时，也曾津津有味地说道：“在浩瀚璀璨的世界民间文学宝库中，《一千零一夜》称得上是一座雄伟的丰碑。”

    《一千零一夜》流传至今，版本众多，故事大致相同，篇幅却长短不一，内容也多有出入。其中，由埃及政府于1835年在开罗发行的“布辽格本”，被公认为是《一千零一夜》最完善的版本。本书即以此本为蓝本，在最大程度上忠实于原文，精心翻译了最受人们欢迎的二十六个故事，这些故事大多还包含着若干个小故事。总的来说，故事繁多，情节曲折，线索分明，人物多样。褪去光怪陆离、云谲波诡的神话故事之后，我们完全可以体会到古代阿拉伯人民丰富的社会生活和美好的感情世界。

    作为阿拉伯人民艺术结晶的《一千零一夜》，本书主要表现了以下四个特点：

    一、浓郁的浪漫主义色彩

    本书的每个故事，都包含了无限的想象：拥有精灵守护的神灯和戒指，会飞行的木马，会说话的人鱼以及像海岛一样的大鱼。这些神奇的故事，不但展现了古代阿拉伯人民朴素的生活场景，同样也表达了广大人民群众改变自然，征服自然的美好愿望。

    二、情节曲折，结构离奇

    故事的情节从乞讨变为施舍，从人间转到天堂。精灵有时会帮助人类战胜困难，有时又化身为魔鬼，伤害人类。离奇的情节，多变的内容，让每位读者都感到应接不暇。结构的巧妙，则在于它开创了“框形结构”的艺术结构形式。从第一个故事开始，就嵌套了无数个小故事，此后众多的故事，也是环环相套，大小交织。这样复杂的故事体系，就让读者感到长而不冗，杂而不乱，层次分明，丝丝入扣。

    三、语言优美，诗文结合，完美地演绎了民间文学的艺术特色

    本书的语言不但自然优美，还加入了大量的诗歌和格言，从而形成了骈散结合、韵白相对的语言特色。

    四、对比鲜明

    本书中无论故事情节，还是人物特征，都有着非常鲜明的对比。比如《朱特和两个哥哥的故事》中善良的朱特和两个贪婪无耻的哥哥们的对比，还有《洗染匠和理发师的故事》中洗染匠和理发师的对比，以及《补鞋匠迈尔鲁夫的故事》中补鞋匠和他贪婪残忍的妻子的对比。这些对比不但更加突出了主人公的善良和无私，也从侧面表达了广大人民对于爱和美的歌颂，对于丑和恶的鞭挞。
------------

第2章 山努亚国王和他的(1)

    古时候，有一个山努亚国王。（ ）他统治的国家，在古印度和古中国之间的一个海岛上，叫做萨桑国。这个国王每晚都要娶一名少女，却从不让新娘活过第二天。第二天早上只要天一亮，他就会命人将新娘杀死。

    时光如梭，岁月荏苒，弹指间三年的时光已经过去。在这三年当中，山努亚国王一共杀掉了一千多名女子。

    国王这么残暴，百姓哪里还敢继续在这个国家生活？他们纷纷带着女儿远走他乡。本来富庶的萨桑国就变得像一座空城。但山努亚国王却不管百姓的死活，他命令宰相继续为他挑选新娘。可是，现在百姓都跑光了，宰相在街上连个人影都很难找到，又怎么可能找到国王想要的少女呢！无奈，恐惧的宰相只能独自返回家中。

    宰相刚一回到家，就遇到了他的大女儿桑鲁卓。除了大女儿桑鲁卓，宰相还有一个小女儿名叫多亚德。德才兼备的桑鲁卓不仅饱读诗书，而且还精通历史古籍。见到父亲很不高兴的样子，桑鲁卓便问道：“父亲，怎么了？您好像有很重的心事。”

    看到女儿如此关心自己，宰相便给她讲了这么一个故事――

    从前的萨桑国有一位老国王，他骁勇善战，仁德宽厚。所向披靡的军队和后宫成群的婢女成为他辉煌人生的见证。在他的统治之下，百姓安居乐业，国家繁荣昌盛。

    这位老国王的大儿子山努亚和小儿子萨曼，都是勇猛的骑士。因为山努亚更加英勇善战，所以老国王就把王位传给了他，封他的弟弟萨曼为撒买干第国的国王。继承王位的山努亚和萨曼都勤于政事，宽厚爱民，深受老百姓的爱戴。在他们的统治之下，百姓的生活更加殷实，国力也更加强盛。

    继承王位之后，山努亚就再没见过他的弟弟。时间久了，他就想让弟弟回来住一段时间。于是，他便命令宰相去接萨曼。接到国王的命令，宰相不敢怠慢，立即动身，一路马不停蹄地赶往撒买干第。

    一到撒买干第国，宰相立刻求见萨曼，并向他说明来意。

    得知哥哥如此想念自己，萨曼非常感动，当即决定随宰相一同回国。

    启程之前，萨曼先安排好了路上需要的帐篷、骆驼、骡子等物资，又将几名随从安排好，并将撒买干第国的朝政暂时委托给他的宰相。一切都安排妥当之后，他们就动身出发。可是，刚走了没多久，萨曼国王就想起一件重要的事情，他把要给哥哥的礼物留在了宫中。【阅读本书最新章节，请搜索800】无奈，一路人马只能回宫去取。可是，刚一进宫，国王就被眼前的场景惊呆了。王后和乐师们混在一起，又是弹唱，又是嬉戏，简直是无法无天。这可气坏了国王。

    他想：“我才刚走了一会儿，后宫就乱成这样，如果我在外面久住的话，这些贱婢还不知道会怎么样！”想到这些，萨曼国王更是怒不可遏，提起宝剑便向王后和乐师刺去。来不及躲闪的王后和乐师就这样成了国王的剑下鬼。杀死了王后和乐师之后，萨曼国王的心情非常的沉痛。但他并没有停留，仍旧按照原计划带着他的随从，向萨桑国行进。

    快要到达京城的时候，萨曼国王让一名士兵先去哥哥那里报信，说自己随后就到。接到弟弟的消息，山努亚国王非常高兴，即刻命令手下张灯结彩，他自己则早早地来到城门外等待弟弟的归来。随着萨曼国王的到来，全城上下鼓乐齐鸣，人声鼎沸，全国人民都沉浸在一片欢乐祥和的美好氛围中。而最兴奋的莫过于山努亚国王和他的弟弟萨曼国王，许久未见的兄弟二人彼此问候，感慨良多。在接下来的日子里，他们每天都聚在一起畅谈人生。

    然而，生活并不总是充满欢乐。兄弟重逢的喜悦之情虽然还在心间，但是过往的伤痛仍旧吞噬着萨曼国王的心灵。对于妻子的背叛，他始难以忘怀。心情郁闷的萨曼国王只能借酒消愁。就这样，原本高大魁梧的国王，在哀伤与悲痛的折磨下，变得颜色憔悴，形容枯槁。看见弟弟这样，山努亚国王很是心痛，便向他的弟弟问道：“你最近整天闷闷不乐，借酒消愁，好端端的一个人变成现在这样，究竟是怎么回事？”

    萨曼不想让哥哥知道自己的痛苦，就说道：“哥哥呀！我的问题，没人能帮得上忙的。”

    既然这样，山努亚国王也不勉强他，就对他说：“那好吧，但你每天闷在宫中也不是办法，不如我们一起去山里打猎，也许你的心情能好点。”

    但萨曼哪里都不想去，只想一个人待在宫里。山努亚国王见他不想出去，便独自一人带领部下进山打猎去了。

    哥哥走了之后，萨曼就独自待在宫殿里。无意间，他发现在对面的御花园里，成群的宫女和奴仆饮酒作乐，唱歌跳舞。美艳的王后居然也和他们混在一起，寻欢作乐，胡作非为。他们一直玩到日落时分，才依依不舍地离开。

    看见了这个场景，萨曼心里反倒有些释然了。他想：“本来，我以为我是这个世界上最倒霉的人，看来哥哥的情况也比我好不到哪里去。”想到这里，他便不再难过，像从前一样，该吃吃该喝喝。很快，便恢复了往日的风采。

    打猎归来的山努亚，发现弟弟不但心情好转，而且整个人也变得精神饱满，食欲旺盛。他很是好奇，便向弟弟问道：“几天不见，你的精神状态好多了。我不在的这段时间，有什么特别的事情发生吗？”

    弟弟有点儿为难地回答道：“前几天我颓废消瘦的原因，可以告诉你。但现在我心情好转的原因，暂时还不能和你说，你不要生气。”

    山努亚国王回答道：“好的，那你先告诉我你颓废、消瘦的原因吧。”

    听到哥哥对自己的事情很感兴趣，萨曼便将自己的妻子如何背叛自己，自己又是如何将她杀死这些事，都告诉了哥哥。听完这些事情，山努亚对他后面遭遇的事情更加感兴趣了。于是他向弟弟追问道：“你还是将故事的来龙去脉都告诉我吧，要不然我这辈子都会想着这件事的。”

    看见哥哥如此着急，萨曼只得将自己在御花园看到的一切告诉哥哥。听了弟弟的讲述，山努亚很是疑惑，说道：“不会的，我的王后是不会这样做的。除非我亲眼看见，要不然我是不会相信的。”

    眼见哥哥如此固执，萨曼就对他说：“既然你不相信，那我们可以再试一次。你假装再次出去打猎，到了途中你再独自偷偷地返回我这里，来了之后，你就能看到事情的真相了。”

    听了弟弟的话，山努亚国王觉得很有道理，便立刻带领人马再次进山打猎。

    到了郊外，山努亚国王命令全军就地安营扎寨，并特别吩咐手下：“我要好好地休息，没有我的命令，任何人都不许进来。”一切都安排妥当之后，他便独自偷偷返回宫中，躲进萨曼居住的宫殿伺机偷看。果然，他看见王后和宫女、奴仆在御花园里混在一起，饮酒嬉戏，吃喝玩乐，一直到了傍晚才离去。看到这些，山努亚快要被气炸了，他对萨曼说：“宫里发生了这样的事情，我是没脸留在这里继续当国王了。不如一起出去，看看其他人的生活。如果我们真的是最倒霉的人，那我们还不如就死了算了。”

    萨曼也同意哥哥的想法，于是，有一天，他们乘着夜色一起溜出了王宫。走了好久他们才来到一片草原，这个草原紧挨着一片汪洋大海。又累又渴的他们，就到一棵大树的荫下喝水休息。大约过了一个小时，海面突然失去了平静，滚滚的巨浪开始向外翻腾，随着翻滚的巨浪，一根黑柱飞上了天空。早已被吓得魂飞魄散的兄弟二人，急忙躲在一棵大树上。紧接着，巨浪上出现了一个妖怪，这个形体巨大的妖怪，顶着头上的箱子便向陆地飞去。在经过山努亚兄弟藏身的那棵大树下时，他停了下来，从他的箱子里取出一个绝世美女，这位美女的笑容像阳光一样明媚，正如诗中描写的那样：

    当她的光芒穿透黑暗的薄纱，

    明媚的阳光将重现人间。

    她播撒温暖，

    让天地笼上薄雾。

    她的容颜，令阳光更加多彩。

    拉开帷幕，她缓缓降临，